File filtering techniques for Python include using list comprehensions with os.listdir, combining multiple criteria with os.path.isfile, applying regular expressions for pattern matching, utilizing os.scandir for efficient directory scanning, and normalizing filenames with unicodedata for consistent processing.