Customizing Flask response headers controls caching, security, content disposition, and content type. Use the response.headers dictionary to add, modify, or delete headers. Methods like set_cookie manage cookies easily. Dynamic responses and templates also support header customization for optimized client handling.