Custom JSON encoders facilitate serialization of non-standard data types like datetime and Decimal. The DateTimeJSONEncoder converts datetime objects to ISO 8601 strings, while the MixedTypeJSONEncoder handles both Decimal and datetime, ensuring compatibility. Performance monitoring is essential for optimizing serialization, especially with large datasets.