MongoDB data retrieval using find_one() for a single document and find() for a Cursor of multiple documents. Modify data with update_one() and update_many() using the $set operator. Remove documents with delete_one() and delete_many(). Query by fields or _id using ObjectId from bson.objectid.